R-10, r. 3 - Regulation respecting the application to certain unionizable employees of the special provisions applicable to non-unionizable employees

Full text
1.2. For the purposes of section 1.1, Retraite Québec shall cause to be prepared each year by the actuaries it designates a determination of the actuarial value of the benefits referred to in that section and of the sums intended to fund them.
O.C. 1587-96, s. 1.
1.2. For the purposes of section 1.1, the Commission shall cause to be prepared each year by the actuaries it designates a determination of the actuarial value of the benefits referred to in that section and of the sums intended to fund them.
O.C. 1587-96, s. 1.